II. Étude sur la version éthiopienne et appendices — Sévère Ibn-al-Moqaffa`