Notice to the reader — Nicolas Toinard