To the reader — Jacques Sirmond